今日のフレーズ:手を抜く

今日のフレーズ

何かを作っていたり、修理していたりしているときにめんどくさくなってちょっと手を抜いてしまう事ありますよね。。。旦那がそう。よくやるんです。人には手を抜きやがって!って言う割には、自分も手を抜いて結局そのせいで失敗する。。。なんてことも。私はやっぱりね...

What is your new year’s resolution?

今日のフレーズ

New year's resolution
明けましておめでとうございます!またかなり間が空いてしまったけど。。。今年の抱負の一つとしてブログ週に4つをちゃんと続けると決断!でもこのウェブサイトの趣旨、英語を学ぶって言うよりライフスタイルのブログにしてカリフォルニアでの生活を綴りながらそこに役...

今日のフレーズ:half the fun

今日のフレーズ

fruit tart
先週、高校のサマースクールに寄る事になっていたので、ある生徒がリクエストしていたフルーツタルト(Fruit tart)を作って持って行く事に。 Facebookに写真を載せた所、奇麗〜っと言うコメントが多かったので "Decorating d...

今日の単語:やみつき

今日のフレーズ

やみつきの英訳
昨日、新しく開店したフィリピン系のマーケットに行ってみたら。。。沢山辛いスナックが売っていて大興奮!ハバネロのチップスや辛いチップスとか。全部買いたかったけど、旅行前に太ってはいけ無いので2つだけ。その一つが日本の「やみつきコーン」ってもの。Hot ...

Hella

今日のフレーズ

すごく、沢山と言う意味合いで使われるんだけど、なんとこのスラングの発祥地はサンフランシスコ! 例えば。。。 Hella good Hella annoying Hella ugly と言う感じ。まあ、上品なスラン...