Happy mother’s day!

文化の違い

mother's day handmade cards
母の日と言う事でFacebookにポストしたら意外な事実が。。。 「アメリカにも母の日があるんだね」と日本に住んでいる人数人から言われてビックリ。そうか。日本だけだと思ってる人も結構いるんだ。 アメリカにも母の日も父の日もあるんだけど、日...

Happy Easter!

カリフォルニア ニュース 文化の違い

easter
今日はEaster Sunday。なのでイースター用にカップケーキを焼きました。 両方とも同じ物。入れ物だけ変えてます。レモンリコタチーズカップケーキ(Lemon Ricotta Cheese Cupcake)にクリームチーズフロスティング...

言わなくても分かって欲しい!

文化の違い

昨日の「おもてなし」のブログに関連して。。。 これは「言わなくても分かる、察してくれる」という日本の文化に基づいてるとおもうんですよね。だから「言わなきゃ分からない」というアメリカ人には素晴らしいと感動される事もあるし、そんな事頼んでないよ、と...